Le Second Triomphe du roman du XVIIIe siècle

Volume: 2009:02

Series: SVEC

Volume Editors: Philip Stewart Michel Delon

Series Collaborators: Benoît de Baere, Université Laval; Michel Delon, Université de Paris IV; Ugo Dionne, Université de Montréal; Nathalie Ferrand, CNRS; Jan Herman, KU Leuven; Mladen Kozul, University of Montana; Nathalie Kremer, KU Leuven; Eric Leborgne, Université de Paris III; Angus Martin, University of Sydney; Christophe Martin, Université de Paris X; Kris Peeters, Universiteit Antwerpen; Jean-Paul Sermain, Université de Paris III; Catriona Seth, Université de Nancy II; Philip Stewart, Duke University; Suzan van Dijk, Universiteit Utrecht.

Publication Date: 2009

Pages: 306

ISBN: 978-0-7294-0956-8

Price: £70

Buy online

Library recommendation

Download overview

About

Depuis les travaux innovateurs de Georges May et de Henri Coulet, qui furent parmi les premiers à identifier l’importance intellectuelle et esthétique du roman en tant qu’objet d’études, nous avons assisté à une expansion énorme du corpus de textes analysés; nous en disposons à la fois dans des éditions savantes et des éditions moins spécialisées. L’intérêt critique porté au roman du dix-huitième siècle n’a jamais été aussi grand.

Ce volume réunit les travaux d’une équipe internationale de spécialistes qui réexaminent la contribution apportée par différentes approches critiques du roman: l’histoire culturelle et l’histoire de l’imprimerie, l’analyse textuelle et rhétorique, les études sur le genre, sur la traduction et sur l’illustration. Les auteurs éclairent d’un jour nouveau l’évolution des goûts des lecteurs et des attitudes critiques, et prouvent la dégradation progressive de hypothèses souvent trop limitées sur la nature et l’origine du genre.

Ces études démontrent que le roman ne peut pas se réduire à une seule caractéristique, surtout pas au simple ‘réalisme’, et que son importance et l’intérêt qu’il suscite perdurent en raison de la diversité même de ses formes, du langage qu’il utilise et des sujets innovateurs qu’il aborde.

Dans ces articles que leurs multiples facettes rendent si stimulants, Le Second Triomphe du roman du XVIIIe siècle apporte au lecteur de nouvelles façons de lire au vingt et unième siècle le roman du dix-huitième.

Philip Stewart et Michel Delon: Introduction
I Discours
Michel Delon, Le détail, le réel et le réalisme dans la perspective française
Jan Herman, Mladen Kozul, et Nathalie Kremer, Crise et triomphe du roman au XVIIIe siècle: un bilan
Nathalie Ferrand, La lecture du roman
Suzan van Dijk, La lecture féminine: les correspondantes d’Isabelle de Charrière comme témoins
Kris Peeters, Bakhtine et la question du roman: de l’autre côté du dilemme
II Formes de l’édition
Ugo Dionne, Livres et chapitres: la division du roman des Lumières
Catriona Seth, Les miroirs du roman
Philip Stewart, Traductions et adaptations: le roman transnational
Angus Martin, La survie des textes romanesques du XVIIIe siècle: l’enseignement des rééditions
Christophe Martin, L’émergence d’un nouvel objet de recherches: le roman illustré au XVIIIe siècle
III Contextes
Benoît De Baere, La fiction et l’histoire naturelle au siècle des Lumières: fonctions, enjeux, dangers
Mladen Kozul, Du roman et de la religion au XVIIIe siècle: observations sur les fictions théologiques
Erik Leborgne, Destins de femmes et Révolution dans l’œuvre romanesque d’Isabelle de Charrière
Jean-Paul Sermain, Roman et presse au XVIIIe siècle
Bibliographie
Résumés
Index

Reviews