Questions sur l’Encyclopédie, par des amateurs (II)

A–Aristée

Author: Voltaire

Volume: 38

Series: Œuvres complètes de Voltaire

Volume Editors: Nicholas Cronk and Christiane Mervaud

Publication Date: 2007

Pages: 690

ISBN: 978-0-7294-0854-7

Price: £120

Buy online

Library recommendation

About

Lancées six ans après le Dictionnaire philosophique, les Questions sur l’Encyclopédie sont un des derniers chefs-d’œuvre de Voltaire. Œuvre alphabétique, œuvre polémique comme le Dictionnaire, les Questions offrent une richesse thématique sans équivalent et constituent un véritable condensé des idées de Voltaire sur une impressionnante diversité de sujets.

Collaborateurs: Marcus Allen, François Bessire, Christophe Cave, Marie-Hélène Cotoni, Nicholas Cronk, Olivier Ferret, Michael Freyne, Paul Gibbard, Russell Goulbourne, Dominique Lussier, Laurence Macé, Christiane Mervaud, Michel Mervaud, Paul H. Meyer, Jeanne R. Monty, François Moureau, José-Michel Moureaux, John Renwick, Bertram E. Schwarzbach, Arnoux Straudo, Jeroom Vercruysse.

ABC, ou alphabet; Abbé, abbaye; Abeilles; Abraham; Abus; Abus des mots; Académie; Adam; Adorer; Adultère; Affirmation par serment; Agar; Age; Agriculture; Air; Alchimiste; Alcoran; Alexandre; Alexandrie; Alger; Almanach; Alouette; Amazones; Ame; Amérique; Amitié; Amour; Amour-propre; Amour socratique; Amplification; Ana, anecdotes; Anatomie; Anciens et modernes; Ane; Ane d’or de Machiavel, De l’; Ane de Vérone, De l’; Ange; Anguilles; Annales; Annates; Anneau de Saturne; Antiquité; Antitrinitaires; Anthropomorphite; Anthropophages; Apocalypse; Apocryphe; Appointé, désappointé; Appointer, appointement; Apostat; Apôtres; Apparence; Apparition; Apropos, l’apropos; Arabes; Aranda; Ararat; Arbre à pain; Arbre à suif; Arc, Jeanne d’; Ardeur; Argent; Arianisme; Aristée

Reviews

Archives de Philosophie

Le travail d’édition est exemplaire. […] Les notes, d’une érudition sans faille, éclairent les allusions et précisent les sources de Voltaire, ainsi que les liens à ses autres œuvres. Les variantes des différentes éditions sont signalées de la façon la plus complète possible. A la fin de chaque volume se trouve la liste (impressionnante) des ouvrages cités et un index des noms propres.

Revue Voltaire

Grâce au travail remarquable de collaborateurs réunis sous l’autorité de Christiane Mervaud et Nicolas Cronk, nous lisons les Questions dans leur singularité, à leur place dans le siècle et dans la production de leur auteur.

Cahiers Voltaire

L’annotation, riche et soignée, apporte tous les éléments nécessaires permettant de comprendre aussi les effets incessants de récupération de matériaux antérieurs […]. Son érudition remarquable offre en outre les éclairages nécessaires pour des références qui nous échappent désormais et attestent l’amplitude de la culture de Voltaire: les ouvrages présents dans sa bibliothèque et objets d’annotation sont systématiquement signalés. On attend avec impatience la suite de cette publication qui comble admirablement une lacune éditoriale dommageable pour l’étude de la pensée de Voltaire, plus fournie, vivante et évolutive qu’on ne se l’imagine souvent.

Journal for Eighteenth-Century Studies

Now, for the first time since 1775, Voltaire’s Questions sur l’Encyclopédie are available in their original form, thanks to the supremely competent team directed by Christiane Mervaud and Nicholas Cronk at the Voltaire Foundation of Oxford. […] one hopes that this excellent critical edition will generate renewed scholarly attention to this major work.