Femmes en toutes lettres

Les épistolières du XVIII siècle

Volume: 2000:04

Series: SVEC

Volume Editors: Marie-France Silver; Marie-Laure Girou-Swiderski

Series Collaborators: G. Bérubé, R. Bonnel, B. Bray, R. Davison, B. Diaz, B. Didier, M.-C. Grassi, V. L. Grayson, N. Mallet, M. Moser-Verrey, A. Nabarra, J.-N. Pascal, M. Robitaille, M.-F. Silver, M.-L. Girou Swiderski, C. Théry, I. Vissière, M. Weil

Publication Date: 2000

Pages: 291

ISBN: 978-0-7294-0741-0

Price: £55

Buy online

Library recommendation

Download overview

About

Ce volume, fruit des efforts collectifs de chercheurs des deux côtés de l’Atlantique, réunit dix-sept études consacrées aux épistolières du dix-huitième siècle. A l’aide de cas précis, il présente le rôle qu’a pu jouer la correspondance dans la vie de femmes issues des milieux géographiques, socio-économiques et religieux les plus divers.
Il porte à notre attention de riches corpus trop longtemps négligés. Au moyen d’approches critiques variées, il met en évidence le pouvoir de la lettre au dix-huitième siècle et montre comment les femmes ont su alors utiliser la correspondance pour se construire une identité tout en tentant de pénétrer dans des domaines jusque-là interdits comme la science et la politique.
L’étude de ces correspondances féminines de langue française permet ainsi de rendre sensible le passage graduel de la lettre féminine de la sphère intime au domaine littéraire de l’époque. Et c’est de ce lent, persévérant et audacieux envahissement de la sphère publique par les épistolières du siècle des Lumières que le présent volume entend témoigner.

Table of contents

Avant propos
Remerciements
Introduction
Alain Nabarra, Correspondances réelles, correspondances fictives: les Lettres historiques et galantes de Mme Dunoyer ou ‘la rocambole’ d’un ‘petit badinage établi d’abord pour le plaisir’
George Berube, Mme de Graffigny à Cirey: écrire pour exister ‘par procuration’
Vera L. Grayson, Ecrire son identité: la genèse des Lettres d’une Péruvienne
Martin Robitaille, Du rapport à l’Image dans les lettres d’Elisabeth Bégon
Nicole Mallet, Temps et contretemps dans la correspondance de Mme Du Deffand avec Horace Walpole
Roland Bonnel, La correspondance scientifique de la marquise Du Châtelet: la ‘lettre-laboratoire’
Marie-France Silver, Résister: la correspondance des prisonnières protestantes de la tour de Constance
Chantal Thery, 1727-1728. De Rouen à la Nouvelle-Orléans. Correspondance et journal de bord de Marie-Madeleine Hachard de Saint-Stanislas
Marie-Laure Girou Swiderski, De la ‘gazette’ au ‘commerce des âmes’: les lettres de la présidente de Meinières à la marquise de Lénoncourt
Rosena Davison, Lettre d’une ‘femme de grand mérite’: la correspondance entre Mme d’Epinay et l’abbé Galiani
Jean-Noel Pascal, Quelques réflexions sur Julie de Lespinasse et la lettre d’amour: de la tragédie au roman
Isabelle Vissiere, La poétique d’Isabelle de Charrière ou la correspondance comme laboratoire d’une oeuvre
Monique Moser-Verrey, 1793. La lettre de l’émigré dans la correspondance et l’oeuvre d’Isabelle de Charrière
Michele Weil, Mme de Genlis épistolière: lettres d’une femme de lettres ou vers une poétique de lq lettre féminine ou l’être en lettres
Brigitte Diaz, De la lettre aux Mémoires: les fonctions autobiographiques de la lettre dans la correspondance de jeunesse de Mme Roland (1767-1780)
Marie-Claire Grassi, Quand les épouses parlen d’amour…
Beatrice Didier, Ecrire pour se trouver
Biographies des épistolières
Collaborateurs
Selection bibliographique
Index

Reviews